Deen Lens

Isang malayang journal ng kaisipang Muslim

Pagbabayad-sala

Ang doktrinang Kristiyano na nangangailangan ang kasalanan ng dugong alay na walang kapintasan — at kung bakit itinuturo nito ang pagpapako kay Hesus sa krus.

Dahil itinuturing na makasalanan ang lahat ng tao bunga ng orihinal na kasalanan, hawak ng doktrinang Kristiyano na kailangan ng isang pagbabayad-sala upang mapatawad ng Diyos Ama — kasunod ng kaugalian ng mga Judio sa Lumang Tipan, na nangangailangan ng handog para sa kapatawaran.

Alay na dugo

Inilalahad sa Lumang Tipan ang alay na dugo bilang kinakailangan para sa kapatawaran:

Bibliyang Hebreo Leviticus 17:11
כִּ֣י נֶ֣פֶשׁ הַבָּשָׂר֮ בַּדָּ֣ם הִוא֒ וַאֲנִ֞י נְתַתִּ֤יו לָכֶם֙ עַל־הַמִּזְבֵּ֔חַ לְכַפֵּ֖ר עַל־נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם

“For the life of the flesh is in the blood; and I have given it to you for making atonement for your lives on the altar; for, as life, it is the blood that makes atonement.”

Salin · NRSV

Sa salaysay na ito, kailangang walang kasalanan ang karapat-dapat na handog — at dahil itinuturing na makasalanan ang lahat ng tao, si Hesus lamang (sumakanya nawa ang kapayapaan) ang makatutugon sa hinihinging iyon, palibhasa’y walang kasalanan. Ito ang pangunahing turo ni Pablo, na sumulat ng malaking bahagi ng Bagong Tipan. Halimbawa, sa kanyang liham sa mga taga-Roma:

Griyegong Bagong Tipan Romans 6:23
τὰ γὰρ ὀψώνια τῆς ἁμαρτίας θάνατος, τὸ δὲ χάρισμα τοῦ θεοῦ ζωὴ αἰώνιος ἐν χριστῶ ἰησοῦ τῶ κυρίῳ ἡμῶν.

“For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.”

Salin · NRSV

Para sa tugon ng Muslim sa tanong kung talagang kailangan ang alay-tao para sa kapatawaran, ayon mismo sa mga salita ng Lumang Tipan, tingnan ang Kasalanan sa Kaisipang Kristiyano. Para sa detalyadong tanong-at-sagot sa paksang ito, tingnan ang Pagbabayad-sala: Mga Tanong at Sagot.